Prevod od "usam em" do Srpski

Prevodi:

koristi u

Kako koristiti "usam em" u rečenicama:

É algo que eles usam em escavações de carvão, pai.
To je nesto sto se koristi u rudniku uglja.
E o sistema de segurança é o mesmo que usam em Roma.
A sigurnosni sistem je isti kao i u Rimu.
Eles pegam crianças e as usam em filmes e coisas assim.
Tri crnca. Prave porniæe. Hvataju decu i koriste ih...
Como posso saber que tipo de cromo usam em Hinkley?
Kako da saznam koju vrstu hroma koriste u Hinkleyu?
É isso que todos usam em Bombay.
Ubojito je i to svi nose u Bombaju...
Scarianos usam em espécimes que desejam dissecar... enquanto ainda estão vivos.
Скарани га користе када желе да ураде дисекцију... док су примерци још увек живи.
O que os pobres usam em vez de cartões de crédito, entende?
To siromašni Ijudi koriste umesto kreditnih kartica.
" É o que usam em Nova Iorque", seja lá o que isso quer dizer.
"Strogi u New York City" štagod to jebeno znaèilo.
Para isso é o dispositivo que usam em seus pescoços, os encolhem um pouco.
Onaj ureðaj oko vrata je kompresor. Smanji ih malo.
Para eles, é como qualquer outro de suas dúzias de objetos ritualísticos, que usam em inúmeras ocasiões.
Za njih je on kao bilo koji drugi ritualni predmet koji iznose napolje u raznim prigodama.
Não é isso que usam em clipes, é?
Nije ono što se koristi za snimanje spotova.
Te manda uma lista. De frases de futebol, que se usam em conversas normais... atualizado diariamente.
Koja ti naèelno šalje listu nogometnih izraza koje možeš koristiti u normalnom razgovoru.
Usavam em pequenos delitos, mas o exército precisa tanto de recrutas, que usam em crimes graves.
Nekad se to koristilo samo kod manjih prekršaja ali vojsci treba regruta tako da posežu i za kažnjenicima. "Moralno odricanje".
Usam em hospitais, bibliotecas e escolas.
Koriste se u bolnicama, knjižnicama i školama.
Eles a usam em suas naves, equipamentos... talvez no seu metabolismo.
Koriste je za pokretanje svojih brodova, svoje mašinerije... verovatno i svojih sopstvenih tela.
Usam em pontos fracos... tentando abrir buracos na estrutura do universo.
Koriste ih kod slabih taèaka, pokušavaju da probiju rupe u strukturi svemira.
Não precisa ser de esqui, você tem máscara de apanhador, ou uma de goleiro de hóquei como as que usam em filmes de terror.
Nemora biti skijaška maska, može biti havataèeva maska ili golmana u hokeju ko što je nose u onom horor filmu.
É uma engenharia geneticamente farmacêutica que os hospitais usam em doses menores para induzir o coma em pacientes.
To je genetskim inženjeringom farmaceutska da bolnice korištenje u malim dozama bi izazvati Comas u bolesnika.
É eng. genética farmacêutica que hospitais usam em pequenas doses pra induzir coma em pacientes.
To je genetski projektirana farmaceutska koja bolnicama koristiti u malim dozama izazvati comas u bolesnika.
Era industrial, das que usam... em construção de barcos.
To je bila industrijska stakloplastika, poput one od koje se rade brodovi.
O último cara que entrou na embaixada soviética entregou o projeto do disparador que eles usam em seus mísseis.
Zadnji koji je ušao u ambasadu im je dao nacrte okidaèa za nuklearne rakete. Dameran. Odlikovan u Vijetnamu.
Laboratórios usam em insetos, macacos, ratos.
Koriste to na insektima, majmunima, pacovima.
Amostras da tinta que usam em aeronaves Stealth.
Paint uzoraka koriste na avionu Stealth.
Parece uma mini versão da caixa preta como as que usam em aviões.
Izgleda kao mini verzija crne kutije kakvih ima u avionima.
Vampiros usam em humanos para fazerem suas vontades.
Vampiri je koriste protiv ljudi da ipunjavaju njihove zahteve.
"Garantido" é uma palavra que amadores usam em política.
Samo amateri pominju garancije u politici.
Não esqueça, o uso repetitivo transforma pessoas que usam em monstros.
Ne zaboravi, stalno korišæenje bi pretvorilo ljude koji je koriste u èudovišta, ok?
Em sua comunicação não verbal - isso é riquíssimo - eles têm muitos sons, que usam em circunstâncias diversas, mas eles também usam o toque, a postura, gestos, e o que eles fazem?
Otkrili smo da je njihova neverbalna komunikacija veoma bogata, imaju mnogo glasova koje koriste u raznim okolnostima, a koriste i dodir, pokrete, imaju stav i šta rade?
Esse tório, se usado nos reatores LFTR, poderia produzir a mesma quantidade de energia que os EUA usam em três anos.
Ovaj torijum bi, kada bi se koristio u RTFT-u, mogao da proizvede skoro onoliko energije koliko Amerika iskoristi za tri godine.
Significa limitar o risco futuro, minimizando prejuízos às pessoas e ao planeta, e significa fornecer capital aos usuários que o usam em favor de resultados produtivos e sustentáveis.
To znači limitiranje budućeg rizika minimiziranjem štete za ljude i planetu, i znači pružanje kapitala onima koji ga primenjuju u produktivnim i održivim ishodima.
Porque quando as pessoas escolhem as fotos que usam em site de encontros on-line, normalmente tentam minimizar as coisas que acham que algumas pessoas vão achar pouco atraente.
Kada ljudi biraju slike koje koriste na internet sajtu za upoznavanje, često pokušavaju da umanje stvari za koje misle da će neki ljudi smatrati neprivlačnim.
Eles não possuem partes móveis, e usam, em vez disso, transistores de porta flutuante, que armazenam bits prendendo ou removendo cargas elétricas dentro de suas estruturas internas especialmente projetadas para isso.
Oni nemaju pokretnih delova i umesto toga, koriste MOSFET tranzistore koji skladište bitove tako što zadržavaju ili otpuštaju naelektrisanja u svojoj specijalno konstruisanoj unutrašnjoj strukturi.
1.2420170307159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?